Menu

ES

MENU

THE TRADITIONAL FLAVOUR

ALLERGENS: CLICK ON THE DISH
(see foot note)
STARTERS
  • ARTICHOKE FLOWERS The famous ones – The genuines ones – The original ones 17€
    Sin alérgenos

  • GRILLED COHÍBA ASPARAGUS WITH SMOKED MAYONNAISE White asparagus from Navarra with Appellation of Origin. Our own recipe 17€

  • IBERIAN HAM With toasted bread and natural tomato pulp 25€

    Trazas

  • HOMEMADE CROQUETTES Ham croquette 12€

    Trazas

  • HOMEMADE CROQUETTES Squid in their ink 12€

    Trazas

  • PILOTO PIQUILLO PEPPERS Fire roasted for hours. OPTION: with or without tuna 18€

  • RUSSIAN SALAD WITH TUNA AND PIPARRAS Our style of Fresh Russian salad 14€

    Trazas

  • SANTOÑA ANCHOVIES – ONLY FROM THE CANTABRIAN SEA With tomato tartar and cream of black olives 16€

  • BARBEQUE GRILLED CHISTORRA SAUSAGE FROM NAVARRA On cream of potato 14€

  • WARM FISHERMAN’S SALAD Mix of tender lettuce leaves with a sauté of gulas, clams and prawns 16€

    Trazas

  • CANTABRIAN CALAMARI With chipotle mayonnaise and lime mayonnaise 16€

    Trazas

  • ROAST OCTOPUS ON MASHED SWEET POTATOES Two delicious octopus brochettes with a touch of iberian taste 20€

  • FRESH SQUID WITH ONION Toasted on a tasty. With black ali oli 18€

    Trazas

  • GARLIC PRAWNS. Red Prawn tails with txakoli wine 16€

  • FRESH VEGETABLE STEW La Rioja style17€
    Sin alérgenos

  • BROKEN FREE-RANGE EGGS WITH FOIE AND TRUFFLES With potato chips pampered in olive oil 16€

  • COD, GARLIC SPROUT AND BOLETUS OMELETTE Made with free-range eggs 16€

TRADITIONAL STEWS
  • FRESH BEANS WITH CLAMS IN GREEN SAUCE Fine white beans from Navarra 18€

    Trazas

  • CREAMY RICE WITH LOBSTER House speciality – Puffed rice from Calasparra 26€

    Trazas

  • RISOTTO WITH PUMPKIN, PRAWNS AND BOLETUS With cheese and truffle aroma – Puffed rice from Calasparra 21€

    Trazas

  • FRESH SQUID IN THEIR INK With toasted rice and parsley oil 18€

    Trazas

  • AJOARRIERO COD COOKED IN OIL, GARLIC AND PEPPER SAUCE Traditional dish of the mule drivers of Navarra 20€

  • TRIPE FROM MADRID COOKED IN THE STYLE OF BISCAY With a drop of the typical sauce from Biscay 16€

    Trazas

  • PIQUILLO PEPPERS STUFFED WITH SPIDER CRAB On cream of king prawns 17€

    Trazas

  • OXTAIL IN PORT STEW Tender and juicy with reduction of red wine 21€

FISH
  • WILD MONKFISH – (2 PERSONS) Filleted and served with Northern style sauté 48€

    Trazas

  • NATIONAL ROD CAUGHT HAKE With traditional Bilbao sauce 23€

    Trazas

  • NATIONAL ROD CAUGHT HAKE Squid black sauce with gulas 23€

    Trazas

  • COD FILLET On pil–pil sauce (olive oil, garlic and chili peppers) with peppers 22€

  • FRESH FISH FROM MARKET Prices are subject to change, based upon availability

*All our fish are fresh and totally wild. We guarantee the highest quality by selecting the pieces by their origin

MEAT
  • MATURE BEEF RIBEYE – HIGH LOIN – (2 PERSONS) Filleted and cooked to order / 1 kg – With fries and piquillo peppers 58€
    Sin alérgenos

  • MATURE BEEF SIRLOIN Natural / With goats cheese sauce 23€

    Trazas

  • BEEF SIRLOIN WITH GOOSE FOIE AND P. XIMÉNEZ SWEET WINE With fine reduction of sweet wine 24€

  • STEAK TARTAR FROM NEGRA AVILEÑA COWS Cooked on demand and to order 23€

* Our meat comes from Negra-Avileña cows born and raised with organic feed and natural pasturesat our ranch at Ávila.

DESSERTS
  • SWEET OF THE NORTH Apple in compote, yogurt and caramel 7,5€

    Trazas

  • ARTISAN CHEESECAKE With blueberry sauce 7,5€

  • BISCUIT AND CHOCOLATE TART For cocoa lovers 7,5€

    Trazas

  • HOMEMADE LATXA SHEEP MILK JUNKET Made with fresh milk and natural honey 7€

  • LIME / GREEN APPLE SORBET Digestive and refreshing 6,5€

    Trazas

  • ARTISAN ICE CREAM Made by us and with tender care *6,5€

* Ask for allergens according to flavor

WINES

RIOJA

  • DOMINIO DE BERZAL Crianza (Tempranillo)  18€
  • LUIS CAÑAS Crianza (Tempranillo y Graciano)  20€
  • AMARE Crianza (Tempranillo y Garnacha)  22€
  • RAMÓN BILBAO EDICIÓN LIMITADA Crianza (Tempranillo)  21€
  • SIERRA CANTABRIA Crianza (Tempranillo)  19€
  • MUGA Crianza (Tempranillo, Garnacha y Mazuelo)  29€
  • MARQUÉS DE RISCAL Reserva (Tempranillo y Garnacha)  28€
  • REMELLURI – Reserva (Tempranillo y Garnacha)  30€
  • MARQUÉS DE MURRIETA – Reserva (Tempranillo y Garnacha)  29€

RIBERA DE DUERO

  • EL PIMIENTO VERDE Reserva 2014 (Tinto fino). Exclusivo  39€
  • LA PLANTA DE ARZUAGA (Tempranillo)18€
  • CARME Crianza (Tinta del país)  21€
  • EMILIO MORO (Tempranillo)  28€
  • ARZUAGA Crianza (Tempranillo, Cabernet, Merlot)  29€
  • PESQUERA Crianza (Tempranillo)  28€
  • CARMELO RODERO Crianza (Tempranillo, Cabernet)  32€
  • MATARROMERA Crianza (Tempranillo)  34€
  • PAGO DE CARRAOVEJAS Crianza (Tinto fino, Merlot, Malvec)  48€
  • VEGA SICILIA VALBUENA 5º Reserva (Tinto fino, Merlot, Malvec)   150€

JUMILLA

  • JUAN GIL Barrica 4 meses (Monastrell) 19€

EXTREMADURA

  • HABLA DEL SILENCIO Crianza (Tempranillo, Cabernet, Syrah)  20€

BIERZO

  • PÉTALOS DEL BIERZO Crianza (Mencía del Bierzo)  25€

TORO

  • SIN COMPLEJOS Crianza (Tinta del país)  19€

TIERRA DE CASTILLA

  • MAURO Crianza (Tempranillo, Garnacha, Syrah)  39€

MADRID

  • TAGONIUS Crianza (Tempranillo, Cabernet, Merlot, Syrah)  21€

BLANCOS Y ROSADOS

  • TXAKOLI LLODIO Blanco de Álava-Ayala (Hondarribi Zuri)  18€
  • ZAPIAIN Sidra natural (multivarietal de manzanas)  12€
  • ZAPADORADO Blanco de Rueda (Verdejo)  17€
  • LA CUADRADA Blanco de Rueda (Verdejo)  18€
  • MARQUÉS DE RISCAL Blanco de Rueda (Sauvignon Blanc)  19€
  • YOU AND ME Blanco Rias Baixas (Albariño)  19€
  • PAZO DE SEÑORANS Blanco Rias Baixas (Albariño)   26€
  • VIÑA MEIN Blanco Ribeiro (Treixadura 26€
  • MIL RÍOS Blanco Valdeorras (Godello)  19€
  • VALVINOSO Rosado. Cigales (Tempranillo, Albillo, Verdejo)  16€
  • PRÍNCIPE DE VIANA Rosado. Navarra (Cabernet Sauvignon)  16€
  • ROSAE ARZUAGA Rosado. Ribera de Duero (Tempranillo)  22€

ESPUMOSOS

  • YLLERA 5.5 FRIZZANTE Espumoso de Rueda (Verdejo)  19€
  • DOMINIO DE REQUENA Cava de Valencia  18€
  • JUVE Y CAMPS (Reserva de familia). Cava de Cataluña  28€
  • VEUVE CLICQUOT. Champagne (Brut)  60€
  • VEUVE CLICQUOT ROSÉ Champagne rosé  70€
  • VEUVE CLICQUOT RICH Champagne con hielo  70€